Abgeschickt von katì am 22 August, 2003 um 19:48:58
Antwort auf: Frieden das wort von lena am 22 August, 2003 um 19:17:49:
hea!
cool! ich will schon lange eine homepage für den frieden machen. eine freundin und ich haben nämlich tolle bilder. doch leider bin ich ein totaler hirsch am computer...
schau doch mal ob es nicht eine überseztungs maschine im internet giebt...
ich ahb noch portugiesisch: paz
türkisch: baris(i=ohne punkt,s=mit sonem , untendran)
mandarin-chinesisch: ping an
aymara(bolivien): hacana
kreolisch(haiti): lapè
kannada(indien): samaadhaanaa
japanisch: hei-wa
kiswahili(kenia): amani
quechua(peru): qasikay
cebuano(philippinen): kalinaw
taiwanesisch: bing an
tonga(sambia): kulikkalila
shona(simbabwe): rugare
und natürlich finnisch: rauha
die meisten hab ich von ner friedens karte... viel glück!